INBUDS     検索語入力欄：[D]
ā   ī   ū   ṛ   ḷ   ṅ   ṭ   ḍ   ṇ   ñ   ś   ṣ   ḥ   ṃ                                
ā   Ā   á   Á   à   À   ă   Ă   ǎ   Ǎ   â      ä   Ä   ā̆   Ā̆   æ   Æ   ç   Ç   č   Č   ḍ   Ḍ   ē   Ē   é   É   è   È   ê   Ê   ě   Ě   ĕ   Ĕ   ḥ   Ḥ   ḣ   Ḣ   h́   H́   ī   Ī   í   Í   ì   Ì   î   Π  ï   Ï   ĭ   Ĭ   ī̆   Ī̆   ĩ   Ĩ   ḷ   Ḷ   ṃ   Ṃ   ṁ   Ṁ   m̆   M̆   Ń   ń   ṅ   Ṅ   ṇ   Ṇ   ṇ̄   Ṇ̄   ñ   Ñ   ō   Ō   ó   Ó   ò   Ò   ô   Ô   ǒ   Ǒ   ŏ   Ŏ   ö   Ö   ø   Ø   œ   Œ   ⊕   ṛ   Ṛ   ṝ   Ṝ   ś   Ś   ṣ   Ṣ   ṡ   Ṡ   š   Š   ß   ṭ   Ṭ   ṫ   Ṫ   ū   Ū   ú   Ú   ù   Ù   ŭ   Ŭ   ǔ   Ǔ   û   Û   ü   Ü   ū̆   Ū̆   ỵ   Ỵ   ź   Ź        

検索キーワード： 誤訳 [SAT] 誤訳 誤譯

検索対象： すべて

-- 10 件ヒット
関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
誤訳 (7 / 7)  日本 (3 / 73182)  インド (2 / 21888)  インド仏教 (2 / 8316)  チベット (2 / 3181)  中国 (2 / 19348)  密教 (2 / 2675)  玄奘 (2 / 1032)   bhattakaāle upaṭṭhite (1 / 1)  A@khyāna理論 (1 / 1)  [30件まで表示]
1
氏名 ↓↑タイトル ↓↑媒体名 ↓↑ 発行日 ↓↑掲載頁詳細本文INBUDS IDCI
渡辺楳雄阿毘達磨集異門足論訳を例としての翻経三蔵玄奘の翻訳混乱（主として誤訳）について印度学仏教学論集 : 宮本正尊教授還暦記念論文集 通号 1954-07-01 209-214(R)詳細IB:00047478
金倉円照Historie du bouddhisme indien par É. Lamotteの瑕瑾宗教研究 通号 170 1961-12-31 91-92(R)詳細IB:00108509-
小峯和明今昔物語集天竺部の形成と構造 II徳島大学教養部紀要 通号 16 1981-03-01 1-24詳細IB:00039439-
矢島道彦bhattakaāle upaṭṭhite印度學佛敎學硏究 通号 74 1989-03-20 24-27詳細IB:00007146-
宮坂敬造関係のなかで紡がれる文化の新局面民俗宗教の地平 通号 74 1999-03-01 529-552(R)詳細IB:00050718-
奥山直司ツォンカパ著、ツルティム・ケサン／山田哲也共訳『チベットの密教ヨーガ』密教学研究 通号 33 2001-03-20 179-182(R)詳細IB:00142390-
石井公成ブライアン・ビクトリア著『禅と戦争-禅仏教は戦争に協力したか-』駒沢短期大学仏教論集 通号 7 2001-10-30 195-203詳細ありIB:00038157-
山口瑞鳳西蔵大蔵経における深刻重大な誤訳成田山仏教研究所紀要 通号 31 2008-03-01 1-62詳細IB:00060237-
北野新太郎『唯識三十頌』第21偈cd句の安慧釈の竹村訳は本当に「誤訳」なのか？印度學佛敎學硏究 通号 138 2016-03-20 151-156(L)詳細IB:00162142-
米川佳伸『弁顕密二教論』の楞伽経引証喩釈段について豊山教学大会紀要 通号 46 2018-03-31 125-144(R)詳細IB:00171562-
1
キーワード統計
表示情報提供元（PDF論文所在情報）：CiNii & J-Stage